01 julio 2012

Choice

Me pregunto cuántos medios de comunicación pro-aborto llaman a los pro-vida por este nombre. Sin embargo, algunas publicaciones cristianas se refieren a aquellos por su burdo eufemismo, pro-choice. Burdo porque sólo un desequilibrado podría ser anti-choice, es decir, contrario al ejercicio del libre albedrío, de la elección. Y eufemismo porque lo que les importa no es el verbo (transitivo y, por tanto, poco cargado de significación en sí mismo) sino el objeto, el aborto.

Hablar el lenguaje del enemigo es haber comenzado a perder.

__