Las Matas, Matallana, Mataporquera, Matarromera, Matagorda,
Matalebreras, Matamoros, Matajudíos.
Mata: "Porción de terreno poblado de
árboles de una misma especie" (DRAE)
Claro, ¿no? Matapozuelos, "mata de los
pozuelos"; Matajudíos, "mata de
los judíos". Bien, pues ha llegado a tal punto el consumo de papel
de fumar en este bendito país que un pueblo de Burgos llamado Castrillo Matajudíos ha decidido cambiar su nombre por Castrillo Mota de Judíos,
sin duda por pensar que mata era del verbo matar y lo de matajudíos
una muestra de la secular intolerancia etc. etc.
Mota... Oh, sí, Mota, don José:
"La tontería no descansa, a ver si me comprendes". Hombre: como que
hemos de ver a los de Las Matas cambiar su nombre para no incitar a la
violencia de género...
