10 junio 2009

Merlín y familia


A los que estamos acostumbrados a las prestidigitaciones de Álvaro Cunqueiro no nos sorprende que Merlín habite en Galicia junto a su señora Ginebra y que viva en una época sin determinar pero, por los datos, muy cercana a nuestro tiempo. Por lo demás, la magia evocada por su nombre se halla presente a cada paso, en personas, animales y objetos. Es esta otra de esas novelas minifundistas del de Mondoñedo, compuestas a base de minúsculas historias, cada una en torno a un personaje peculiar. No hay, pues, un hilo argumental aunque Cunqueiro divida el volumen en dos partes, un par de apéndices y unas "noticias" sobre la vida de "don Merlín".

El título de la segunda parte, "Aquel camino era un viejo mendigo", nos da ya una idea del poder sugeridor de la palabra de Álvaro Cunqueiro, que también borra, como sus personajes, las barreras de espacio y tiempo, echando mano de arcaísmos, de galleguismos... y encontrando siempre la variante más oportuna.

Nota redactada en agosto de 2008

__