16 mayo 2011

Sonia teóloga


Elogio de la novela rusa por Ernst Jünger (La emboscadura).

La tarea del teólogo consiste en hacer vislumbrar a ese hombre cuáles son las cosas de que está despojado, aun en la mejor de sus situaciones, y cuáles son las fuerzas poderosas que en él se hallan latentes. Teólogo es quien conoce, allende la economía inferior, la ciencia de la abundancia, el enigma de las fuentes eternas, las cuales son inagotables y están siempre cerca. Por teólogo se entiende el sapiente, el iniciado -un iniciado, un sapiente en este sentido es, por ejemplo, la pequeña prostituta Sonia, la cual descubre en Raskolnikov el tesoro del ser y sabe sacarlo a la luz para él. El lector experimenta la sensación de que ese acto de desenterrar los talentos es algo que se ha logrado no sólo para la vida, sino también en la transcendencia. Eso es lo grande de esta novela; en general la obra de Dostoievski se asemeja a uno de esos rompeolas contra los que se reduce a polvo el error del tiempo. Son instalaciones que resaltan con mayor claridad después de cada nueva catástrofe; en este campo las plumas rusas han conquistado un rango mundial.

__