En España creo que se publicaron sus aventuras por primera
vez en la revista Capitán Trueno de
los… ¿90?, donde el héroe español era dibujado por Blasco, creo. Eran episodios en color, mientras que el volumen que
acabo de apurar, un grueso tomo en francés de la editorial Mosquito, viene en
blanco y negro.
Se trata de episodios breves, a veces conectados entre sí,
desarrollados en la Primera guerra mundial. La protagonista, de ascendencia
polaca (Karlowitz), reside en Holanda junto a un perro y un sirviente chino, y se
mete o se ve metida en todo tipo de intrigas a lo largo de toda la geografía de
la guerra, en la trastienda de los combates y a veces no tan en la trastienda,
pues llega a tener enfrente al propio Barón Rojo.
Me deja un poco mosca el final del último episodio. No me la
irás a convertir en comunista, ¿eh, Atilio?
De la gente del cómic me fío menos…
__