La editorial Eterna cadencia recoge los cuentos de
Francis Scott Fitzgerald que habían
sido reunidos previamente por Bruguera en la colección
Libro amigo, en dos tomos. Son piezas publicadas en el
Saturday evening post y otras revistas
de la época. Piezas de gran calidad, muchas veces con finales sorprendentes que
no lo serían tanto si uno fuese lo suficientemente sagaz como para inferirlos
de los datos que previamente se nos ofrecen. Los protagonistas pertenecen a esa
clase media adinerada que suele poblar las obras de este autor, siempre en
medio de cócteles y música de jazz, y los conflictos pertenecen a la esfera,
digamos, sentimental o familiar: matrimonios en crisis, novias que se van o son
sustituidas, flechazos inoportunos…, muchas veces resueltos, es justo decirlo,
por la vía de la sensatez. De hecho, si en los cuentos de
Flannery O´Connor siempre hay, dicen, un golpe de gracia divina que
decide el desenlace, aquí el protagonista suele recibir como una moción que lo
dispone a la salida menos fácil pero más responsable y que lo aleja de la
frivolidad propia del ambiente, esos locos años veinte a los que puso fin la
gran depresión.
__
